слежка смотреть

Наступление О Ча-Рён
Вперёд, О Чжа Рён! / Наступление О Ча-Рён
Oh Ja Ryong is Coming / Oh Ja Ryong-yi Ganda
Oh-ja-ryeong-i gan-dah / 오자룡이 간다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 100+ эпизодов по 38 мин.
Режиссёр: Choi Won Seok
Сценарист: Kim Sa Kyeong
Канал: MBC
Перевод: Bears, S&N
Добавлено: 40 серия

Как было объявлено 23 января, ДжонХён (JongHyun) из SHINee официально стал ведущим шоу "BLUE NIGHT" канала MBC FM4U (91.9). На этом посту он заменил Чон Ёпа из Brown Eyed Soul, который покинул программу, чтобы сосредоточиться на музыкальной карьере. В течение семи лет с момента дебюта в составе SHINee, ДжонХён был не только главным вокалистом, но и композитором. Кроме того, парень недавно стал участником группы SM The Ballad.

Running
Бегун
Running, Gu
Racing Heart / Running Shirt
난닝, 구

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: спорт, драма
Серии: 4 эпизода по 62 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: FanAsia
Русская озвучка: XDub, ANIDESHKA

Те, у кого не будет возможности посетить концерт Со Тхэджи / Seo Taiji в следующем месяце, смогут посмотреть его на канале MBC. Известно, что Со Тхэджи проведет концерт 18 октября по случаю выпуска его девятого альбома на Jamsil Stadium в Сеуле.

И снова мы подводим итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Кому в этот раз удалось подвинуть безусловных лидеров с первых мест, а кто так и остался в самом низу телевизионных рейтингов: победы и неудачи, лидеры и аутсайдеры - все это читайте в обзоре!

Король двух сердец / Королевство двух сердец
The King 2 Hearts
Deo-King-too-heo-cheu
더킹 투하츠

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Lee Jae Kyu
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Bears
Русская озвучка: STEPonee, Green Tea

Ветеринар
Horse Doctor
The Horse Healer
Ma-eui
마의

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 50 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Byung-Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Аметист

Актрисы Ко Сон Хи (Ko Sun Hye) и Со Е Чжи (Seo Ye Ji) получили роли в драме канала MBC "Ночной дозор", показ которой начнется уже в июле, после окончания драмы "Треугольник" ("Triangle").
Немногим ранее сообщалось, что ведущие мужские роли в сериале сыграют Yunho из TVXQ и Чон Иль У (Jung Il Woo).

И снова MBC радует нас еженедельным "Show! Music Core", сопровождающимся выступлениями наших любимых исполнителей. Ведущими были Генри (Henry), Ким Со Хён (Kim So Hyun) и Но Хон Чоль (No Hong Chul). Сегодня на сцену шоу вернулись: Эдди Ким (Eddy Kim), Эрик Нам (Eric Nam), NC.A и A-PRINCE.

11 апреля в Facebook появилось фото и сообщение от сценариста MBC, в котором сообщалось, как бережно приготовленные подарки от фанатов пришлись по душе сотрудникам радиостанции. Всех поклонников шокировал этот пост, ведь подарки предназначались ДжонХёну (Jonghyun) из группы SHINee.

Съемочная группа шоу MBC "Четыре сына, одна дочка" поделилась рассказом о смешном моменте, когда никто из старшего поколения не узнал Ким У Бина во время съемок эпизода. Актер и другие участники шоу представились своим "родителям" в зале заседаний деревни. Когда их спросили, знали ли они Ким У Бина раньше, то они ответили "Мы знаем Ким Гу Ру, но кто такой Ким У Бин?"

8 марта выйдет 400 эпизод шоу MBC "Music Core" в котором будут специальные выступления. Состоится дебют группы Boy’s Day с песней "Something" по программе Girl’s Day. Были выбраны самые красивые парни из групп, у которых сейчас промоушен: Минхёк из BTOB, Рен из NU’EST, Хонбин из VIXX и Сынджин из A-JAX! Четыре участника пройдут полное преображения, включая макияж, одежду и волосы.

MBC запретили Так Чжэ Хуну, Энди из Shinhwa, Тони Ану и другим запятнавшим свое имя знаменитостям появляться на их канале из-за общественного порицания в связи со скандалами. Представитель MBC сообщил: "Мы приняли решение запретить появление на нашем канале Так Чжэ Хуна, Ли Су Гына, Тони Ана, Бума, Энди и Ян Се Хёна".

Появились новые кадры с Ким Мёнсу (L из группы Infinite) в новом образе для драмы канала MBC "Коварная одинокая женщина". Его роль - водитель и друг главного героя драмы. Фотографии, опубликованные производственной компанией, демонстрируют харизму и очарование Мёнсу, который прекрасно выглядит в этой роли!

Сыновья-негодники / Сыновья-негодники / Rascal Sons / Adeulnyeosukdeul / ah-deul-nyu-suk-deul
아들녀석들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 50 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Gyung-Hee
Канал: MBC
Перевод:: BELOVED OnnieSubs
Озвучка: Творческая Студия Фронда
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Актер агентства JYP Entertainment, Юн Пак, получил роль в драме "выходного дня" канала MBC под названием "Отпусти любовь"! По информации JYP Entertainment, Юн Пак появится в роли ассистента продюсера Ким Чжун Сона, который мечтает стать кинорежиссером.

Real School!
Реальная школа

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: школа, ситком
Серии: 40 эпизодов
Режиссёр: Lee Geun Ok
Канал: MBC Every 1
Русские субтитры: GoldFishSubs, NONAaRa?

MBC Drama Awards 2013

Производство: Южная Корея
Тип: Церемония Вручения Наград
Дата релиза: 30 декабря 2013
Канал: MBC
Жанр: K-Pop
Продолжительность: 140 мин.
Русские субтитры: нет

И снова мы подводим итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Где на этот раз оказались ваши любимые драмы и шоу, кому удалось покорить новые вершины, а кто сорвался в пропасть низких рейтингов: победители и проигравшие, взлеты и падения - все это читайте в обзоре!

Бывший член группы T-Max, а ныне актер Ким Джун, приступил к съемкам новой передаче о путешествиях, которая будет транслироваться на канале MBC! На данный момент запланировано 4 эпизода!

Будь готов!
Режим ожидания
Seutaenbai
Standby / 스탠바이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, ситком
Серии: 100+ эпизодов по 22 мин.
Режиссёр: Jun Jin Soo
Канал: MBC
Перевод: фансаб группа Love Asia, Альянс
Русские субтитры: Есть
Добавлена 14 серия